EN
Il-manifattura ta’ tank tal-overflow hija ħafna iktar regolamentata minn bħala li ħafna bujers u inġinieri jistennu fil-bidu. Kull tank ta’ ħruġ li jidħol fis-sistema ta’ ħlas ta’ vejkola jew fit-taħżiż industrija tal-fluidi irrid jikkonforma ma’ sett definit ta’ standards ta’ materjal, strutturali u ta’ ċertifikazzjoni qabel li jista’ jisir beżż, jew jiġi installat. Il-fhim ta’ dawn ir-regoli jgħin lil team tal-prokurament, lil inġinieri u lil is-soġġurji OEM biex jagħmlu għażliet it-tajjeb għall-provvista u jaħsbu l-fallimenti kostużi ta’ konformità fil-qasam.
Il-pajjiż tal-konformità għall-manifattura ta’ tankijiet ta’ ħużza jseħħ fuq diversi frame regolatorji skont l-applikazzjoni, il-biżness target u l-materjali użati. Tank ta’ ħużza iddisinjat għal vejkul li jtrasporta passiġġieri trid ikun konformi ma’ differenti standard minn wieħed li jinkludi użi għal attrezzatura oħra jew għal użu marittimu. Dan l-artikolu jgħmel it-turija tat-taħditiet ewlenin tal-konformità li l-manifatturi, is-suppliementi u d-disinnaturi irridu jifhmu meta jipproduċu jew jisħqu tank ta’ ħużza għal użu professjonali.
Konformità tal-Materjali u tal-Kimiki għal Tank tal-overflow Produzzjoni
Materjali Approvati għal Tank ta’ ħużza
Kull tanka ta’ ħażna għandha tintużza minn materjali li jistgħu jisbqu t-taħdit termika ittulja, l-espożizzjoni kemika għall-addittivi tal-liquidi tal-barrak u l-vibrazzjoni mekkanika. Il-materjali approvati komuni jinklużu l-alluminju u l-alloyji tagħmelu, il-polietilenu b’densità għolja, il-polipropilen u l-kompożiti bbażati fuq in-najlon. Il-materjal ta’ kull tanka ta’ ħażna għandu jiġi vallutat kontra standards rikonoxxuti bħal SAE J30 għall-kompatibilità tas-silup u tal-liquidi jew normi internazzjonali ekwivalenti għall-resistenza termika. L-għażla ta’ materjal mhux approvat ma jikkrea biss riskji għas-sigurtà imma wkoll tiffranka t-tanka ta’ ħażna mill-passar bil-inspezzjonijiet meħtieġa.
L-aluminiu ġeneralment jintużat għall-baċka ta’ trabbija għalkemm jippermetti dissipażjoni ta’ ħxeż superjuri u rigidiżza strutturali. Meta t-taħżina ta’ trabbija tintużat bil-aluminiu, il-grad tal-alliżżja għandu jikkonforma mal-istandard ASTM B209 jew b’equivalenti li jregolaw il-proprjetajiet tas-sħana u l-plaki. It-trattament tas-saħħa għall-baċka ta’ trabbija tal-aluminiu, bħal-anodizzazzjoni jew kummissjoni bil-pulver, għandu wkoll jikkonforma mar-rekwiżiti applikabbli għall-ir-resistenza għall-korrużjoni biex jiżda li t-taħżina ta’ trabbija tibqagħ telqu integrità tagħmel matul il-perjodu ta’ użu mmexxi.
Konformità ma’ RoHS u REACH għall-komponenti tat-taħżina ta’ trabbija
Kull tanka ta’ trabuħ imbiegħa fis-suq tal-Unjoni Ewropea trid tkun konformi mal-regolament REACH, li jirristrungi l-użu ta’ sustanzi b’riskju ħażin ħafna f’oġġetti manifatturati. It-tanka ta’ trabuħ u kollha s-sottokomponenti tagħmel, inklużi t-tajjara, il-ġiliet u l-ikkonnessjonijiet, irridu jiġu eżaminati għall-kimikali ristrikti. B’mudu simili, il-konformità mar-RoHS isir rilevanti meta t-tanka ta’ trabuħ tinkludi elementi elettroniki ta’ monitoraġġ bħas-sensuri jew is-switches tal-float. Il-manifatturur irridu jżommu deklarazzjoni sħiħa tal-materjal għal kull mudell ta’ tanka ta’ trabuħ biex jappoġġjaw ir-rapporti dwar il-konformità mis-soltu minn assemblaturi ta’ vejkoli jew attrezzaturi.
Standards Strutturali u ta’ Pressjoni għall-Iddisinn tat-Tanka ta’ Trabuħ
Rekwiżiti tar-Rating tal-Pressjoni għat-Tanka ta’ Trabuħ
It-taħżin ta’ ħażna li jkun bbażat b’sħiħu għandu jkun ikklassifikat biex jista’ jibda l-biżaħ tal-pressjoni ta’ operazzjoni tas-sistema ta’ ħarix li jiservi. Fil-applikazzjonijiet awtomobbili, dan ifisser tipikament li t-taħżin ta’ ħażna għandu jista’ jibda pressjonijiet interni bejn 0,9 bar u 1,4 bar mingħajr deformazzjoni jew falliment. Il-kapp ta’ taħżin ta’ ħażna huwa komponent kritiku, u l-kapp ta’ rilaxx tal-pressjoni għandu jikkonforma mal-istandard SAE J1580 jew equivalent li jiddifinu t-tolleranzi tal-pressjoni ta’ ftuħ. Kull taħżin ta’ ħażna supplit għall-installazzjoni mill-OEM għandu jaqsu t-test ta’ pressjoni ta’ sfondament f’multiplu tal-pressjoni ta’ operazzjoni li jkun ikklassifikat biex juru li jkollu margine ta’ sigurtà suffiċjenti.
It-test strutturali għall-baċku tal-ġlid jinkludu wkoll it-test tal-għajjus ta' vibrazzjoni, li jissimula l-isforzi mekkaniċi li s-silos tal-ġlid se jwettqu matul l-użu tal-biżut. Baċku tal-ġlid li jiffel fit-test tal-għajjus ta' vibrazzjoni jista' jwettaq mikro-kraki, li jweġġbu lekka b'sħana b'tali mod li jkunu diffiċli li jiġu ddijanjostikati. Il-manifatturur irridu jidduċumentaw il-prova tar-riżultati tat-test tal-għajjus bħala parti mill-pakkett ta' kwalifikazzjoni tas-silos tal-ġlid meħtieġ minn ħafna OEM u klijenti tal-Belt 1.
Standards Dimensjonali u għall-Misura għall-Baċku tal-Ġlid
Kull tanka ta’ trabuċja trid tikkonforma mal-toleranzi tal-biżut speċifikati fil-mexxej tal-inġinerija għall-applikazzjoni miżżda. Għall-tanka ta’ trabuċja speċifika għall-vejkul, dan ifisser li l-pożizzjonijiet tal-brackets ta’ montaġġ, id-dijametri tal-konnessjonijiet tal-ħożz, u l-ġeometrija tan-niżla ta’ mimli jridu jikkonformaw mal-toleranzi tal-OEM. It-tanka ta’ trabuċja li ma tkunx konformi madan-nilji ta’ biżut b’dan il-mod ma tikkisirx is-sejl ħażin bil-ħożz tal-likwidu tal-ħasil, li jwassal għall-periklu ta’ trabuċja mat-taħdit tal-biżut termali. Il-konformità bil-biżut għat-tanka ta’ trabuċja ġeneralment tintużża permezz ta’ rapporti ta’ inspezzjoni tal-ewli artiklu u proġrammi ta’ miżuri kontrollati bil-gauge.
Sħub tal-Kertifikazzjoni tal-Kwalità għall-Manifatturijiet tat-Tankas ta’ Trabuċja
Iż-Standard ISO u IATF li japplikaw fuq il-produzzjoni tat-Tankas ta’ Trabuċja
Il-manifatturijiet ta’ tankijiet ta’ ħażżan għandu jkunu b’sertifikazzjoni IATF 16949, li hija l-istandard internazzjonali tal-ġestjoni tal-kwalità speċifiku għall-katina tas-suppliement tal-awtomobbili. Din is-sertifikazzjoni titlob mis-suldatur tal-tankijiet ta’ ħażżan li jimplimenta pjanar avvanzat tal-kwalità tal-prodott, analiżi tal-modi ta’ falliment u effetti tagħmelha, u proċessi ta’ approvazzjoni tal-partijiet tal-produzzjoni għal kull disinn ta’ tank ta’ ħażżan. Bila s-sertifikazzjoni IATF 16949, is-suppliement ta’ tankijiet ta’ ħażżan huwa ġeneralment ineligiżzi biex jippartečipa f’programmi tas-suppliement tal-OEMs tal-awtomobbili. Għall-applikazzjonijiet ta’ tankijiet ta’ ħażżan li mhumiex għall-awtomobbili, is-sertifikazzjoni ISO 9001 tisir bħala r-rekwiżit bażiku tal-ġestjoni tal-kwalità.
Id-dokumentazzjoni PPAP hija suddisjoni obbligatorja għal kull tanka ta’ trabuċ li tidher fis-supply chain tal-OEMs tal-awtomobili. Il-pakkett PPAP għat-tanka ta’ trabuċ jinkludi r-riżultati tal-biżanzja dimensjonali, ir-rapporti tat-test tal-materjal, l-istudji tal-kapaċità tal-proċess, u d-dokumentazzjoni tal-plan tal-kontroll. Kull bidla fid-disinn tat-tanka ta’ trabuċ, anke biss modifikazzjoni żżella fil-pożizzjoni tal-bużun tat-tweġiba, tipikament tikkawża ċiklu ġdid ta’ suddisjoni PPAP. Il-bajjijin u timijiet tal-prokurament għandhom id-dritt li jieħdu ddokumentazzjoni PPAP kull darba li jikkwalfikaw supplejier ġdid tat-tanki ta’ trabuċ biex jivverifikawu li l-proċessi tal-manifattura huma stabbli u kontrollati.
It-Testijiet ta’ Parti Ttieni u t-Tiżjil tas-Suq għat-Tanka ta’ Trabuċ
Skont il-biżness ta' destinazzjoni, tanka ta' trabuċja jista' jkoll bżonn ċertifikazzjoni ta' partijiet terzi minn laboratorji akkreditati tat-test. Fin-Nofsinhar tal-Amerka, tanka ta' trabuċja li tintuża f'sistemi tas-silġ li jirrigwardaw l-emissjonijiet jista' jkun is-suġġett ta' direttivi tal-EPA jew tal-CARB. F'ċerti biżnessi, it-tank ta' trabuċja għandu jkoll il-marki ta' ċertifikazzjoni li jivverifikaw il-konformità mal-istandards lokali tas-sigurtà u tal-ambjent. Il-manifatturi għandhom jaħdmu ħafna ħdejn laboratorji akkreditati tat-test biex ivverifikaw kull disinn ta' tanka ta' trabuċja qabel il-lanċament fis-suq, biex jiżdudu r-riskju ta' ritratt tal-prodott jew ta' azzjonijiet regolatorji.
Mistoqsijiet Frekwenti
Liema standards jirregulaw ir-rating tal-prezzjoni ta' tanka ta' trabuċja?
Ir-rating tal-prezzjoni ta' tanka ta' trabuċja fl-applikazzjonijiet awtomobbili huwa regolat prinċipalment mis-SAЕ J1580 għall-kappi tal-prezzjoni u mis-SAЕ għall-gwida tat-test tal-prezzjoni interna għall-korpus tat-tank ta' trabuċja. It-tank ta' trabuċja għandu jibda testijiet ta' burst prezzjoni b'multiplu definit tal-prezzjoni ta' operazzjoni biex jiżda l-integrità strutturali.
Jeħtieġ li t-taħżin tal-bażza jkollu s-sertifikazzjoni ta’ konformità ma’ REACH?
Iva, kull taħżin tal-bażza li jisbiet fis-suq tal-UE għandu jikkonforma mal-regolamenti ta’ REACH. Il-manifattur tat-taħżin tal-bażza għandu jispeċifika l-ġustu ta’ kollu l-materjali u s-sub-kumpunenti għall-substanzi ristretti u jżomm deklarazzjoni tal-materjal li tista’ tintbagħat lil klijenti u l-authoritajiet regolatorji meta titlob.
Liema s-sertifikazzjoni tal-kwalità għandu jkollu l-fornitur tat-taħżin tal-bażza?
Il-fornitur tat-taħżin tal-bażza li jiservi l-OEMs tal-awtomobbili għandu jkollu s-sertifikazzjoni IATF 16949 bħala minimu tal-biżness tal-ġestjoni tal-kwalità. Għall-applikazzjonijiet ta’ taħżin tal-bażza għall-merku tal-ħarġa jew għall-industrija, is-sertifikazzjoni ISO 9001 hija tipikament il-bażi aċċettata għall-konformità tas-sistema tal-kwalità.